Przelicznik alkoholu na promile jest jednak przydatny w sytuacjach, kiedy do pomiaru stosuje się miligramy. W polskim prawie nietrzeźwość definiuje się dwojako: podając stężenie alkoholu zarówno w miligramach w 1dm³ oraz w promilach. Stosowanie jedynie pierwszego wskaźnika na policyjnych alkomatach jest zatem pewną niekonsekwencją. Aby przeliczyć mg/l alkoholu w alkomacie na promile, należy najpierw pomnożyć pomiar przez 2,1. W ten sposób otrzymasz wartość promila (‰) swojego wyniku stężenia alkoholu. Ale tak naprawdę w Polsce ten współczynnik wynosi dokładnie 2,1 i przez tyle powinniśmy pomnożyć rezultat otrzymany w mg/l, żeby otrzymać wynik w ‰. Można to policzyć według wzoru: A [mg/l] x 2,1 = B [‰], gdzie: A - to wartość stężenia alkoholu w mg/l B - to wartość stężenia alkoholu w ‰. Czyli, gdy mamy wynik 0,20 [mg/l] x 2,1 = 0,42 [‰]. Zawartość alkoholu we krwi to ilość alkoholu etylowego we krwi określana najczęściej w promilach. 1 promil oznacza 100 mg alkoholu w 1 decylitrze (dL) krwi. Najbardziej wiarygodne wyniki w zakresie zawartości alkoholu we krwi daje oczywiście laboratoryjne badanie krwi. Podjęto jednak wiele prób oszacowania zawartości alkoholu we krwi. Alkomaty podają wynik pomiaru po określeniu zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, co powoduje konieczność jego przeliczenia. W Polsce na konsekwencje prawne narażony jest kierowca, który w momencie kontroli trzeźwości będzie miał od 0,1 do 0,25 mg/L alkoholu w wydychanym powietrzu, co daje od 0,2 do 0,5‰ alkoholu we krwi. Przypuśćmy, że posiadamy alkomat wskazujący wynik w mg/l, wynik badania wskazuje 0,4 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. Poniżej przedstawiamy wzór i wynik, jaki otrzymamy w promilach. X mg/l * 2,1 = ‰ (gdzie X to zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu). .

przelicznik alkoholu mg l na promile